A atriz no PV de Taion

Uma curiosidade que Aoi falou em seu twitter recentemente, é sobre a atriz que participou do PV de Taion.

O nome dela é Kawashima Umika, e está atualmente estrelando um dorama que se passa em Mie, cidade natal do próprio Aoi. O dorama se chama Koukousei Restaurant. (Restaurante do colegial)

Mc's do Tokyo Dome do Zy.Club

O twitter theGazettE_CH postou a tradução em inglês de alguns dos MCs do Ruki do Tokyo Dome que saíram no site Zy.Club.
Vejam o post original no site AQUI. (É preciso ter uma conta gratis pra poder visualizar o post)
Vejam os MC's em português a seguir.

Videos extras da NLSB 01

Vocês devem se lembrar que algumas músicas do show da NLSB 01 no Budoukan que foi transmitido na TV WOWOW não foram ao ar, pois seria bônus de uma das edições do single PLEDGE.

O Dininho (da nossa equipe) encontrou os videos no youtube, vejam a seguir.

Sobre o Ilustrador dos Goods

Esse post é apenas um extra, uma curiosidade para o caso de alguém querer saber.
Estávamos todos comentando da ilustração que aparece na embalagem das gazecamisinhas, então procurei saber quem havia produzido.
Além dessa imagem, o ilustrador fez inúmeras outras de goods da banda.

Grupo que tocou em PLEDGE

Vocês devem ter reparado que na música PLEDGE há vários intrumentos de corda.
A Yamada-Akiha descobriu o grupo que ajudou a banda, que se chama Gen Ittetsu.

Nova foto de backstage de Reita e Ruki.

Essa foto foi divulgada no tumblr da Fucking Japanese, e o GazettE_Hellas postou no twitter
Aparentemente é um print do DVD que os membros do HERESY ganharam de presente no Tokyo Dome.

Fotos do Ruki no Camarim do Tokyo Dome

A professora de canto do Ruki, Ryon- sensei, tirou preciosas fotos de seu pupilo no camarim do Dome e postou em seu blog agora pouco.

Visualize o post completo para ver as fotos. :)

Créditos: bethycool @livejournal, por ter nos avisado no gazette_media.

Perguntas e Respostas com a Presidente da PSC!

A Presidente da PSC recentemente se juntou ao Twitter, e o musicJAPANplus, disponibilizou hoje a tradução de algumas perguntas que fizeram a ela por lá, e que ela se deu ao trabalho de responder.
Achei interessante, pois são sobre boatos que rondam a PSC, então resolvi trazer pra vocês.

Créditos:
Jap-Ing: MJ+
Ing-PT: Mari @ MH

Vocais femininos no single PLEDGE

O twitter GazettE_Hellas disponibilizou a informação de quem é a responsável pelos vocais femininos que podemos ouvir nas duas músicas complementares do single PLEDGE!

Compositores das músicas

O twitter do GazettE_Hellas disponibilizou uma lista dos compositores de quase todas as músicas da banda, gentilmente permitiu que postassemos aqui.
Leiam todas as notas para entender exatamente como funcionam as listas.
Querem saber quem compôs sua música favorita? Vejam a seguir!

Screenshots NLSB

Bom, como vocês sabem o primeiro show da turnê NLSB foi transmitido pela TV WOWOW no dia 29 de setembro.

Fiz alguns screenshots e vim dividir com vocês, em comemoração ao novo Marble Hell!

Polaroids - Random II

AO RETIRAR CONTEÚDO DEVIDOS CRÉDITOS DEVEM SER DADOS!

Créditos da Tradução:

Japonês - Espanhol: Ichiume (Cockayne Soup)

Espanhol - Português: Te-chan

Polaroid - Random ~ Tradução

AO RETIRAR CONTEÚDO DEVIDOS CRÉDITOS DEVEM SER DADOS!

Créditos da Tradução:

Japonês - Espanhol: Ichiume (Cockayne Soup)

Espanhol - Português: Te-chan

Em Azul - Leitura
Em Verde - Tradução
Em Rosa - Comentários da Tradutora
Em Vermelho - Meus Comentários

Uruha ARENA 37ºc vol. 48 - Polaroid ~ Tradução

AO RETIRAR CONTEÚDO DEVIDOS CRÉDITOS DEVEM SER DADOS!

Créditos da Tradução:

Japonês - Espanhol: Ichiume (Cockayne Soup)

Espanhol - Português: Te-chan

Polaroid

Este era o nome da empresa que fabricava as maquinas que tiravam fotos e as revelavam na hora.
Surgiu em 1948 e foi a primeira maquina instantanea. Polaroid faliu em 2008 com a chegada da câmera digital, mas, os compradores de sua lincença em 2010 lançaram uma nova versão e desta vez digital.

Curiosidades

Meu post atrasado de aniversário do Marble, vim trazer pra vocês curiosidades do the gazette.

 

Primeiro não vou poder colocar creditos porque essas informações são do meu acervo, ou seja tenho elas há tanto tempo que nem sei mais da onde eu retirei.

A maioria das curiosidades que coloquei aqui são informações dos blogs deles e entrevistas.

Então vamos à elas:

Foto do Keiji - Reita

Na entrevista da Neo Genesis - Yearbook 2009 o Reita comenta sobre o seu bichinho de estimação, o Keiji.

O Sakai (manager da banda) postou em seu blog hoje, uma foto de Keiji, que é da especie Calopsita.
Confiram a foto abaixo:


(cliquem na imagem para ampliar)

Desenhos dos Integrantes~ Uruha

Créditos: gazerock.de

Ao remover os conteúdos do site, dê os devidos créditos!

Uruha

Desenhos dos Integrantes~ Reita

Agora os desenhos do Reita. Reparem no nível de jardim de infância.

Créditos: gazerock.de

Ao remover os conteúdos do site, dê os devidos créditos!

Desenhos dos Integrantes~ Ruki

Eu ia postar dos outros primeiro, mas como estamos no "especial de aniversário do Ruki", os desenhos dele vem agora

Esqueci de dizer no último post: Aqui não estão todos. Porque são MUITOS e o site parou de ter postagens desde 2007.

Desenhos dos Integrantes~ Aoi

Esses são aqueles desenhos que eles fazem de tempos em tempos em entrevistas. O blogger é bugado e por algum motivo estranho eu só estou conseguindo colocar um número limitado de imagens

Créditos: Gazerock.De

Ao retirar o conteúdo do site, dêem os devidos créditos.