Tradução - Blog do Ruki 03/06

O Ruki fez um post, com relação ao post anterior.

Estamos disponibilizando isso, porque o proprio Ruki pediu pra que isso fosse divulgado para quem não tinha acesso ao blog.


Japones | Inglês > Hakitarun
Inglês | Português > Jessica
Link do post em inglês aqui.




"Ah man,

Eu acho que nós realmente demos um ataque de pânico para vocês desta vez não é?

Porque tanta resposta negativa?

Eu não sei como outras bandas conseguem mas...

Mas é claro - alguns de vocês irão provavelmente odiar isso.

Antes, eu sentira o mesmo também.

De qualquer forma, falando sobre respostas negativas - nós, The Gazette

Não estamos furiosos por causa disso - nós já somos velhinhos - eu não acho que podemos ficar com raiva ou irritados por isso hehehehe

Se você tem confiança, então coisas como preocupações e pânico serão algo do passado.

Por favor acalmem-se e tranquilizem sua mente.

Sério - Vocês pessoal nos subestimam demais!

Se vocês vierem aos nossos shows, essa preocupação irá voar para bem longe~

E todos vocês merecem um pedido de desculpas para os membros~ Digam "Me desculpe por menosprezar The Gazette" Okay?
Agora se apressem e preparem-se para a batalha!
Oh - por favor espalhem essa mensagem para aqueles que não podem ler meu blog.

Isso é tudo.

Obrigado por compartilharem suas opiniões sobre a banda comigo."



Bom, essa é a resposta do Ruki com relação ao deesgosto dos fãs devido ao fato dessa musica (Shiver) estar sendo tema de um anime.

21 Screams:

Kolin 's Scream

Ruki deveria mandar essas meninas pra casa do caralho D: Ficam enchendo o saco deles. A banda deve fazer o que é melhor e isso será mais reconhecimento pra eles.

Estaremos aqui, com ou sem música de anime, com ou sem fanbase idiota! ò_o

moony 's Scream

concordo plenamente com o Ruki. .-.
não acho que fazer de Shiver a abertura de Kuroshitsuji seja ruim...
OMG! velhinhos? haushushush teparece hm.
claro que confiamos. <3
não é questão de subestimar ou não, o fato é que muitos fãs se preocupam com a fanbase que vai ganhar ainda mais otakus com o single na op do anime. A banda já é famosa o suficiente pra crisezinhas de sindrome do underground de fãs não? Não podemos ter a mente tão fechada assim ç_ç

"Agora se apressem e preparem-se para a batalha!" k3

e thx Grazi, pela tradução (:

Unknown 's Scream

Ruki deveria mandar essas meninas pra casa do caralho D: Ficam enchendo o saco deles. A banda deve fazer o que é melhor e isso será mais reconhecimento pra eles.

Estaremos aqui, com ou sem música de anime, com ou sem fanbase idiota! ò_o [+2]

alguem que pensa igual eu *emocionada* *-*~



eu mesma já ando irritada com algunas fans idiotas a quase 3 anos ><
de gente que parou de escutar e que começou a falar mal só pq a banda esta cada vez mais conhecida



"E todos vocês merecem um pedido de desculpas para os membros~ Digam "Me desculpe por menosprezar The Gazette" Okay?"
concordo com o chibi! o-ó *apanha*

vlw por postarem <3

Nori Krushnic 's Scream

"Ruki deveria mandar essas meninas pra casa do caralho D: Ficam enchendo o saco deles. A banda deve fazer o que é melhor e isso será mais reconhecimento pra eles."

OHIUSHDIHSIUDHSIUHD
Euri. Mas concordo, mano. <3

yanajohns@hotmail.com 's Scream

kuroshitsuji?
Esse anime é bem a cara do gazette
hohohoho

Anônimo 's Scream

Ruki sofrendo de crise de meia idade XDD que velhinho o queee :P
Eu acho que a banda faz o que bem quiser. E daí se eles variaram um pouco cara?! Eles sempre estiverem evoluindo,é só vc rever as antigas musicas deles vc nota a diferença. Deixa os caras em paz porra, quando eles começarem a cantar pagode é que eu vou me preocupar KKKKK -qqqqqqqqqqqqq

John Alisson 's Scream

Por Me, Tanto Faz Com Musica de Abertura de Anime Ou Nao, GazettE Sera Sempre GazettE e é Isso O Que Importa

"Ruki deveria mandar essas meninas pra casa do caralho D: Ficam enchendo o saco deles." ²

Alexandra Caldas 's Scream

Engraçado que estejam dizendo isso agora, porque no ultimo post tinha sim gente dizendo que ele foi grosso e etc.

Bom, devem ser pessoas diferentes postando.

Unknown 's Scream

Ruki deveria mandar essas meninas pra casa do caralho D: Ficam enchendo o saco deles. A banda deve fazer o que é melhor e isso será mais reconhecimento pra eles.

Estaremos aqui, com ou sem música de anime, com ou sem fanbase idiota! ò_o [43021493493]

porra manolo, falo tudo. u_u SJAOIJSAIOJSA

Frience 's Scream

Ruki deveria mandar essas meninas pra casa do caralho D: Ficam enchendo o saco deles. A banda deve fazer o que é melhor e isso será mais reconhecimento pra eles.

Estaremos aqui, com ou sem música de anime, com ou sem fanbase idiota! ò_o [43021493493 +1]

/fãzinhas-japas noobs u__ú

Anônimo 's Scream

Dae. *pigarreia* Kuro-nerd chegando.

Como a música não foi feita PARA o anime, eu acho que essas fãs loucas japonesas ou seja lá a nacionalidade delas deviam parar de se preocupar com coisas toscas como Gazette virar banda de otaku.

Kuroshitsuji não é um anime suuuuuuuuuper conhecido, mas também não é daqueles que uma pessoa em um milhão vê. É um anime de qualidade e, mesmo que tenha poços de Yaoi -fala da Mari- tem uma boa história e um enredo divertido e emocionante u.ú

Então, fiquem orgulhosos por mais uma realização da banda, ok?

GabiMello 's Scream

Que dizer que, ou vc gosta de anime ou de jrock? é isso? odeio ignorancia... Adoro animes e amo gazette! Estou feliz por mais uma realização da banda, qro mais é q fiquem bem conhecidos pra td mundo ver o que é música de verdade, " somos velhinhos" ou seja eles são maduros, e os fãs tbm deveriam ser.

The gazette 4ever s2, marble ta D+

Anônimo 's Scream

ainda ñ assisti Kuroshitsuji... mas não vejo mal em ter musica do the GazettE como abertura... isso por um lado é bom pq divulga a banda... não quer dizer q eles estão "vendidos" ou que é ruim ter sucesso...
""Ruki deveria mandar essas meninas pra casa do caralho D: Ficam enchendo o saco deles. A banda deve fazer o que é melhor e isso será mais reconhecimento pra eles.""
concordo !!!!!

Seth よし 's Scream

Ninguém falou nada quando o SuG fez música de anime. Nem Kra. Nem SID. Nem um bocado de bandas VK.

Deixem o the GazettE em paz, fãs japas que não gostam de mudanças _l_

Ah, e eu amo o Marble .3.

Anônimo 's Scream

Realmenteee,não sei qual é o problema de uma banda de J-rock como o GazettE,ter uma musica na abertura de um anime,powww...
É como a menina comento ali em cima,quer dizer q vc agora tem que gostar de anime ou de jrock?
Bobagem!!!
Misturamos tudooo,j-rock,anime,lady gaga,rsrs e dai...Open your mind!

Anônimo 's Scream

Oh meu deus e que diferença faz ser abertura de anime ou não?

Eu é que não queria ter uma banda no japão eu ein.

Aiai deu até uma peninha lendo isso.

Alexandra Caldas 's Scream

Talvez pro pessoal daqui seja uma coisa muito simples dizer "ah, essas fãs são ignorantes, limitadas e não tem nada demais misturar anime com jrock", mas isso é porque aqui no Ocidente é comum que as pessoas que gostam de Jrock gostem de Animes e vice-versa - inclusive muitas pessoas conhecem o jrock por causa dos animes.

Mas vamos levar em conta que no Japão é diferente e as duas coisas não se misturam. Jrock é o rock deles e Otakus são muito mau vistos no Japão. Acho compreensivel que elas fiquem preocupadas com a banda começar a tomar uma direção muito diferente e perder sua essência. Isso pra mim demonstra mais preocupação do que estupidez.

Mesmo porque eu não acho que elas cheguem pra eles dizendo coisas do tipo "vocês não podem fazer isso!!" ou "EU não QUERO que vocês façam isso!!" etc, isso é muito mais típico de fãs ocidentais, se vcoês me perguntarem.

Mas eu também não acho que gazette vá se perder por causa disso e acho ótimo que eles lutem contra a opinião pupular pra acabar com o preconceito, só acho que se olharmos pelo panorama deles, e não como fãs ocidentais que misturam anime e jrock, essa reação até faz sentido, sim:)

Alexandra Caldas 's Scream

"Isso pra mim demonstra mais preocupação do que estupidez.", eu quis dizer "mais preocupação que chatice", desculpem ^^

Anônimo 's Scream

Olha, sei que no Japão J-Rockers e Otakus não se dão muito bem!

Mais não acho que saja pra tanto, as fão estão realmente os subestimando, eles farão o que é melhor para eles e eu os apoiarei sempre!
Eu os amo muito, sou realmente viciada, adoro the GazettE, não sou fã a muito tempo, só dois anos, mais serei sempre fã, é um vicio que eu nunca irei tratar xD

"Não estamos furiosos por causa disso - nós já somos velhinhos - eu não acho que podemos ficar com raiva ou irritados por isso hehehehe"
O velhinhos bons esses hen? //apanha

hidan-kun 's Scream

achei essa briga totaumente infantiu..alias a maioria dos fãns de gazetto saum otakus(nuss q odio q me deu agora)
nuss RUKI vcs naum saum velhinhos
e se eu pudesse ir no show de vcs eu iria alias eu vou com certeza quando tiver a chance

a e gente deixe eles em paz buaaaa

Irislayla 's Scream

'-' meu eu acho muita putisse isso, eu adorei o fato de eles fazerem uma abertura de anime, não por eu ser uma super fã de Kuroshitsuji, mas pq eles estão se abrindo mais e esperimentando coisas novas , eles fazem o q bem entederem, e cabe a nós aceita-los assim , ponto u-u.

Tudo bem q cada um tem a sua opinião, podem haver criticas? podem, mas sem avacalha, pq pela reação do Ruki as fãs devem ter pegado pesado '-'

Hesitating Means Death...

Regras:

Sintam-se livres para comentar! Mas por favor respeitem as regras para melhor convivência dos visitantes e dos staffs.

- No caso de sugestões, críticas, parcerias, ou ainda para reportar erros, mandem-nos um e-mail através da seção 'Contato'.

- Não façam propaganda de outros blogs!

- Não coloquem links desnecessários, nem letras de músicas.

- Por favor tentem escrever de modo que todos possam entender, e nada de miguxês!

- Não ameacem, xinguem ou ofendam ninguém, seja outro visitante ou staffs. Para críticas sempre entrem em contato conosco.

:a   :b   :c   :d   :e   :f   :g   :h   :i   :j   :k   :l   :m   :n   :o   :p   :q   :r   :s   :t