Já havia postado anteriormente os questionários do Ruki, Reita e Kai que saíram na Fool's Mate de novembro.
Na Fool's Mate de janeiro, cujos scans saíram hoje, vieram os questionários do Aoi e do Uruha que estou disponibilizando agora.
Leiam o original em inglês aqui.
Créditos:
Inglês: Wlifers
PT-BR: Mari @ MH
Comentários entre [ ] são meus... como sempre~
-----------
Músico:
Nuno Bettencourt, muitos outros
Banda:
várias
Album:
realmente variado
Música:
nenhuma específica
Filme:
Não assisto muito
Séries:
também não assisto
Programa de TV:
não assisto [só eu percebi que ele fica no twitter o dia inteiro e não vê nada na tv?]
Manga:
varios
artista/talento:
não tenho interesse
Cor:
Muito preto [percebemos isso por suas roupas monocromáticas e-e]
Lugar:
quarto
Língua:
Japonês
Mulher:
A pessoa que eu vier a gostar
Marca:
varias
Moda:
De acordo com o próprio dia
Perfume:
De acordo com o próprio dia
Esportes:
Não pratico
Jogos:
Jogo
Carro:
dirigindo
Moto:
usada para andar
Karaoke:
não vou
Estação:
primavera
País:
Japão
Animal:
Fedidos
Comida:
qualquer coisa
Bebida:
qualquer coisa
Cigarro:
Fumo
Alcohol:
drink
Sonho:
não vou dizer
Coisa preciosa/valiosa:
não deixarei vocês saberem
Algo que te deixou feliz:
Para isso, já se tornaram várias
Coisa que te cura:
cama
Algo que te interessa:
Especialmente [segundo a tradutora do inglês ele quis dizer "claro que é algo que me interessa muito”]
Hobby:
varios
Algo que você diz sempre/ frase favorita:
não sei
Mal (hábito/atividade):
não sei / não entendo
Modo como você passa o dia de folga:
Não tenho folga
Um dia ideal:
vagabundeando [no sentido de ficar sem fazer nada]
Celular:
Quebrou [Era um iphone que ele sempre citava no twitter, ele também comentou quando quebrou xD~]
Matéria:
Não tenho interesse
Origem:
Mie
Letra favorita:
“[aishiteru] nandemo mou iranai, tada zutto sobani iteto”
[Como vocês devem ter visto no post da letra de PLEDGE, essa é uma parte da letra dela, cuja tradução é “Eu não preciso mais de ‘Eu te amo’, se ao menos você ficasse para sempre ao meu lado”]
Música favorita:
PLEDGE
PV Favorito:
PLEDGE
Arte favorita:
todas
Visual que marcou:
como são, todas
Show que marcou:
Primeiro show no Budokan
Na Fool's Mate de janeiro, cujos scans saíram hoje, vieram os questionários do Aoi e do Uruha que estou disponibilizando agora.
Leiam o original em inglês aqui.
Créditos:
Inglês: Wlifers
PT-BR: Mari @ MH
Comentários entre [ ] são meus... como sempre~
-----------
Os favoritos escolhidos por Aoi!
Músico:
Nuno Bettencourt, muitos outros
Banda:
várias
Album:
realmente variado
Música:
nenhuma específica
Filme:
Não assisto muito
Séries:
também não assisto
Programa de TV:
não assisto [só eu percebi que ele fica no twitter o dia inteiro e não vê nada na tv?]
Manga:
varios
artista/talento:
não tenho interesse
Cor:
Muito preto [percebemos isso por suas roupas monocromáticas e-e]
Lugar:
quarto
Língua:
Japonês
Mulher:
A pessoa que eu vier a gostar
Marca:
varias
Moda:
De acordo com o próprio dia
Perfume:
De acordo com o próprio dia
Esportes:
Não pratico
Jogos:
Jogo
Carro:
dirigindo
Moto:
usada para andar
Karaoke:
não vou
Estação:
primavera
País:
Japão
Animal:
Fedidos
Comida:
qualquer coisa
Bebida:
qualquer coisa
Cigarro:
Fumo
Alcohol:
drink
Sonho:
não vou dizer
Coisa preciosa/valiosa:
não deixarei vocês saberem
Algo que te deixou feliz:
Para isso, já se tornaram várias
Coisa que te cura:
cama
Algo que te interessa:
Especialmente [segundo a tradutora do inglês ele quis dizer "claro que é algo que me interessa muito”]
Hobby:
varios
Algo que você diz sempre/ frase favorita:
não sei
Mal (hábito/atividade):
não sei / não entendo
Modo como você passa o dia de folga:
Não tenho folga
Um dia ideal:
vagabundeando [no sentido de ficar sem fazer nada]
Celular:
Quebrou [Era um iphone que ele sempre citava no twitter, ele também comentou quando quebrou xD~]
Matéria:
Não tenho interesse
Origem:
Mie
Tema do GazettE
Letra favorita:
“[aishiteru] nandemo mou iranai, tada zutto sobani iteto”
[Como vocês devem ter visto no post da letra de PLEDGE, essa é uma parte da letra dela, cuja tradução é “Eu não preciso mais de ‘Eu te amo’, se ao menos você ficasse para sempre ao meu lado”]
Música favorita:
PLEDGE
PV Favorito:
PLEDGE
Arte favorita:
todas
Visual que marcou:
como são, todas
Show que marcou:
Primeiro show no Budokan
39 Screams:
Nuno Bettencourt?! Nem ia imaginar que o Aoi gostasse dele. Uma boa surpresa. *O*
Juro que ri alto lendo isso, WTF foi isso do Aoi tentando da uma de ~Eu Sou Cool~?! HAHAHA' A única coisa que a gente descobriu foi que ele gosta de preto e de PLEDGE. xDDD
Esse Aoi...
Olha que ele anda escondendo o jogo demais ai hein... Não vai deixar a gente saber? Qualé Aoi, nós JÁ SABEMOS!HA*UHAUHAU *doida*
Nem vou falar nada que por ele eu me derreto ate se ele fizer cara de nojinho XD
Thanks minna!
Bjinss
Litha
Outro que não parecia nada afim de responder questionário nesse dia, do jeito que só fala em cama e folga, a rotina deve tá braba .-.
Eu imagino o Aoi fazendo essa entrevista com cara de FU xD
"ele fica no twitter o dia inteiro e não vê nada na tv?" E ele acha que o vício dele não é notado rs
Em "Mal (hábito/atividade)" deveria ter respondido "Twitter"
"Comida: qualquer coisa"...{ que barriga forte heim ... xD }
"Sonho: não vou dizer".... { to muito curioso pra saber que sonho é esse HASUSHAUSAHUSA }
não, ele tava muito afim de fazer essa entrevista hein... se você for ver, ele respondeu tudo certinho e tals...
senti tédio nas falas dele...
:t
mas foi fofinho
O Aoi é sem graça... Não respondeu quase nada válido /apanha
O Aoi não respondeu quase nada[2] e_e' Ficou enrolando a entrevista inteira,ñ tava a fim de fazer!! :-|
Na verdade se vocês perceberem ele respondeu grande parte das perguntas, ele só tava querendo dar uma de engraçadinho xD
Aoi tava de bom,hein? ¬¬
Não entendo porque ele faz isso em algumas entrevistas...tenho medo dos motivos o.o KK
esse Aoi. XD não respondeu a nada.
Acho, mas só acho, que o Aoi tava de mau humor pra fazer essa entrevista OHAHAOUHA -q
esperei tanto por essa entrevista pra num fikr sabendo de qse nada T-T
que triste,meu Aoi eh chatinhu as vezes neh..
maaas adorei a entrevista..eh do Aoi XDD
fzr o q neh..fã q eh fã aguenta tudo ^^'
Aoi-kun♥
KJDGAJKDGHJKASGJDHGKAH só eu que fiquei sabendo de muita coisa nessa intrevista? ._.'
Ele tava de sacanagem quando respondeu isso né não? .Fuma? Fumo. Bebida? Bebo. Pow! xD Mas a melhor é... Animais? Fedidos. HAHAHA! Aoi em modo Random!
Aoi suuuuper de boa vontade XD... Pentelho, custava responder? XD
animais: fedidos foi foda... XD
mas WTF!! e vcs achando que o ruki tava desanimado com a entrevista... AHA! XDDD
mas eu acho que ele tava querendo fazer doce mesmo... se fazendo de dificil... XD
mas fazer o que, non gosto dele... é gostoso e bom guitarrista, mas.. cof cof... u.u
Chorei de rir com esse questionário...
Ele não deu uma resposta objetiva na primeira parte do questionario...
Rachei DHASIUHDIASUHDUIASHDUIOAS PORRA XIROIAMA -qqq
Shiroyama <3
Não pratica esportes. É por isso que ta gordo, seu motherfucker.
ele pratica esporte, malha os dedos no twitter todo dia XD
Mais pareceu que ele não estava afim de responder as perguntas, mas por outro lado ele deve ter deixado sair a primeira palavra que veio. Isso se levar em conta os animais fedidos. Tadinho do Koron... -_-"
Não liga pros sentimentos do cachorro do amigo. XD
Ne, outra coisa que já foi dita nos comentários é o lance do twitter. É vicio. XD
Olha só, fuma, bebe, come que é uma desgraça (e a gente lê isso no twitter o.o"), não faz exercícios, joga o psp dele, tuita do ofuro, da cama, do carro, das lojinhas... É por isso que aparece nos comments redondo! O_O"
(a que ignora o fato de que ele gasta tudo o que ingere nos shows. XD)
Obrigada por trazer as traduções dos cinco. ^^
uma palavra que define o aoi - Broxado.
OIAJSOIAJOISJAIOSJOIJ
sua preta veia e sistemática
cara, a kika falou EXATAMENTE o que eu tava pensando! XD
só que ela é inteligente e formula melhor i-i -q
Só eu notei que o Aoi é muito chato? rs Q
Eu gosto do The GasettE au pouco :e Mais estou apaixonada loucamente pelo Ruki :n
Ele concerteza estava no piloto automatico!
Ou entaum o cerebro dele esta definhando devido a qntidade exagerada de horas no twitter.
Isso é q é uma pessoa com força de vontade e dedicação em sanar as duvidas dos outros...aplausos para o Aoi-san!
artista/talento:
não tenho interesse
Naum tem interesse???? Vc éo q meu filho??
Comida: Qualquer coisa
Buchada de bode serve? Fikarei mt flz em fzr pra vc um dia.
Axei q ele tah tirando mt onda...mas pelo menos naum respira cachorro igual ao Ruki-san ( respira twitter)
Um dia eram 5 horas da tarde aki no Brasil e ele estava twittando! Eu pensei: Vc nai deveria estar dormindo??? Depois reclama q naum dorme!
Msm assim eu te amo Aoi ( fzr o q neh?)
Obrigada pela tradução ^^
Aoi muito delicado e gentil e...
Enfim, não sei. Fui a única que riu quando li as respostas suuper completas dele? ♥
Se o Aoi fez isso de piadinha ele é bem sem graça.
Se ele fez por preguiça ou falta de vontade, acho que ele devia dormir mais cedo em vez de ficar madrugando no TwitterQ
Ele ta muito estranho. Sei que deve estar cheio de trabalho mas seria legal se ele descansasse ou ao menos não tacasse isso na cara da gente "Estou um chato cheio de trabalho e cansado"Q
Jaa~
não foi só vc o aoi é meio chatinho mesmo
parece que ele é o mais distante da banda
gente, eu xinguei muito o Aoi lendo isso.
isso que é má vontade eim.
mas eu ri muito tbm XD
Eiita Aoi! nao respondeu quase nada meu filho!
conclusao: em vez da gente acabar sabendo mais coisas sobre ele, ficamos sem saber quase nada, praticamante *esperavamaisdapartedele :x
Tenho a vaga impressão de que Aoi não tava muito animado. '-'
obs: Animal: fedidos; comida: qualquer coisa.
EURI XDD
"Jogos: jogo
Carro: dirigido
Moto: usada pra andar"
pqp. eu ri muito lendo isso.
imagino a pessoa que entrevisto ele olhando com cara de odio
eeita mtu evasivo :O
mas pelo que foi dito na entrevista do Uruha e nessa também, da pra ver que o show no Budokan foi bem marcante pra eles
Nossa... Que orgulho do Aoi, Pais japão *-*
camui numa hora dessas tem vontade de joga ele pela janela
Ele nem abriu a boca pra falar! Dos 5 foi a entrevista mais chocha que eu li! :\
As respostas que mais repitiram: nao sei,varios,nao gosto,nao isso nao aquilo! :t
o aoi ultimamento estou muito decepcionado com vc, sempre nas entrevistas esta dizendo coisa
com coisa, naum to te entendedo rapaz, larga de ser melancolico toda vida, todo mundo te ama e ninguem quer te ver mal ^^
Hesitating Means Death...
Regras:
Sintam-se livres para comentar! Mas por favor respeitem as regras para melhor convivência dos visitantes e dos staffs.
- No caso de sugestões, críticas, parcerias, ou ainda para reportar erros, mandem-nos um e-mail através da seção 'Contato'.
- Não façam propaganda de outros blogs!
- Não coloquem links desnecessários, nem letras de músicas.
- Por favor tentem escrever de modo que todos possam entender, e nada de miguxês!
- Não ameacem, xinguem ou ofendam ninguém, seja outro visitante ou staffs. Para críticas sempre entrem em contato conosco.